De ninio- para ninios – Von Kindern für Kinder

Our Private Aid Organization

Our private aid organization was founded in 2021 by the Cordier family.
On our journey through Paraguay in 2019, we witnessed the wounds this country carries:

All these impressions left a deep mark on our hearts and called out to us: We can help - in our own honest way.

What Drives Us

We are organizers, donors, and idea-givers — a family and friends who bring together their hands, their network, and their hearts to deliver direct help to Paraguay.

Our close connection to Germany enables us to deliver goods quickly and effectively — from clothing and medical supplies to urgently needed communication equipment.

We work transparently, personally, and with deep gratitude — every step happens hand in hand with the people who trust and support us.

Our Projects — A Journey Filled with Hope

  • Clothing, medical supplies, toys, radios, firefighting equipment - all of it found its way to places that urgently needed it.

  • Schools receive materials that turn learning into a lively adventure.

  • Disability facilities find the support they need.

  • Local Aid Organizations grow alongside prisons that protect women and children.

  • Medical stations receive essential medical care.

  • Poorer neighborhoods are achieved through direct assistance.

  • Indigenous villages receive targeted support.

  • Ambulance stand ready — equipped with radios so that emergency responders can act quickly in critical situations.

In the past four years, we have approximately 70 projects achieved - every thought of success and every smile from a supported family drives us forward.

New Real Estate Projects: For every plot sold, a fixed social contribution flows directly into our projects - allowing our capacity to provide sustainable help to grow.

Values That Guide Us

  • Gratitude and Appreciation: None of this would be possible without our supporters. Our deepest thanks go to all donors - you turn dreams into tangible help.

  • Transparency: We report openly on how funds are used and the impact they create.

  • Community: We see ourselves as part of a large network — families, companies, and individuals in Germany and Paraguay who together generate meaningful value.

  • Long-Term Commitment: Our vision goes beyond individual aid efforts. We are building bridges so that children today can see a better future.

Thanks to Our Supporters

A huge thank you goes to the C-Team:

Without you, many things would not be possible.

Together for Paraguay — today, tomorrow, and beyond

We want to achieve so much more: More education, more safety, more dignity for children and communities in Paraguay.
With your support, we can realize even more important projects in the coming years and continue to strengthen our network.

Would you like to help as well?

We look forward to your message